mercredi 24 avril 2019

lundi 25 mars 2019


Descubriendo BÉLGICA
Este año, dos grupos llevan a cabo su viaje de fin de etapa a BÉLGICA.
4º ESO tiene planificado un circuito por tres famosas ciudades belgas (BRUSELAS-BRUJAS-AMBERES) y el 2º FPIGM “Cocina y Gastronomía” realizará un intercambio gastronómico con la ECOLE D’HOTELLERIE ET DE TOURISME de Lieja.





¿A la aventura? 
No realmente… Está todo planificado a lo belgo-español
Primer viaje: del lunes 11 de marzo al jueves 14 de marzo.

Los alumnos de 4ºESO se hospedarán en un hotel magníficamente situado: está a pocos minutos de la GRAND’ PLACE de Bruselas.


La Grand’ Place es mundialmente conocida por su riqueza ornamental, está rodeada por las casas de los gremios, el ayuntamiento y la Casa del Rey. Está considerada una de las más bellas plazas del mundo. La Grand-Place de Bruselas fue inscrita en 1998 en la lista del Patrimonio de la Humanidad de la Unesco. Prometemos hacernos unos selfies inolvidables y publicarlos en Instagram del IES Burguillos iesburguillos41.



Los alumnos de 4ºESO que estudian el francés con la profesora Marichu están preparando intensamente el vocabulario básico de un buen trotamundos y a la vez, están en contacto con alumnos de 1º Bachillerato del Institut Notre-Dame de Bonne-Espérance de la pequeña ciudad BRAINE-LE-COMTE.
Podemos adelantar la excursión prevista para el miércoles por la mañana:


Los alumnos de este instituto belga, acompañados de sus profesoras de español, nos llevarán por el casco antiguo de Bruselas, y concretamente por la “Ruta de los murales y cómics”. Seguramente nos enseñen las fachadas decoradas con la silueta de los cómics de Tintín, Lucky Luke, Asterix y Obelix, …

Para las demás excursiones a Brujas y a Amberes, nos iremos en tren desde la Estación Central.
¡No te creas ahora que Brujas es una ciudad embrujada! Brujas en francés es Bruges y en neerlandés Brugge (que significa “puentes”). Esta ciudad ostenta como nombre el plural de esta palabra, debido a la gran cantidad de puentes que en ella existen. Brujas es conocida como la “Venecia del Norte”. Colgaremos fotos de los numerosos canales que atraviesan la ciudad. El mayor atractivo de Brujas es su casco histórico, también declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco.

Amberes es la segunda ciudad más poblada de Bélgica. Amberes es conocida entre otras cosas, por su puerto (uno de los más importantes del mundo, el segundo en Europa) y por su industria del diamante.

Segundo viaje: del domingo 17 de marzo al jueves 21 de marzo.

Los alumnos del último curso del ciclo de grado medio de “Cocina y Gastronomía” se van a Lieja. Hemos establecido unos c o n t a c t a z o s con la Dirección de la Ecole d’Hôtellerie et de Tourisme de Lieja y con su Jefe de Taller…

Entre otras actividades, los alumnos de cada centro docente darán clases de cocina belga o cocina española. Nuestros alumnos explicarán en francés cómo hacer una paella valenciana, unos buñuelos de bacalao, una tortilla de patatas ….


Os prometemos igualmente unos cuantos selfies para nuestro Instagram y para el Facebook del ciclo.

Esto promete…

lundi 19 novembre 2018

LES LIVRES ET LA LECTURE

  • Lire et être curieux, c’est la même chose.
       Pascal Quignard

  • Chacune de nos lectures laisse une graine qui germe.
       Jules Renard

  • Qui que vous soyez qui voulez cultiver, vivifier, édifier, attendrir, apaiser, mettez des livres partout.
Victor Hugo

  • Il semble que le goût des livres croisse avec l’intelligence.
    Marcel Proust

  • J’ai accompli de délicieux voyages, embarqué sur un mot…

  •  Un livre est un outil de liberté.
              Jean Guéhenno

mercredi 16 mai 2018

MAI 68


Les élèves de l'IES "BURGUILLOS" ont fait des activités pour le 50 anniversaire de mai 68. Tous les départements ont participé avec des dessins,des affiches, des chansons, des poémes, débates ...

Voici les grafittis et affiches qu'ont fait les élèves de 2º ESO



Mai-68


mardi 8 mai 2018

EN ROUTE POUR SÉVILLE!







                                                                     ICLIQUEZ ICI

Mercredi 4 avril, le professeur Alain Bayart et ses élèves de 2°BTO se sont rendus dans le centre de Séville afin de pratiquer dans des situations de communication réelles tout ce qui a été acquis en classe pendant l’année.
Les élèves ont dû chercher des touristes francophones et leur faire une petite interview... en français bien sûr ! Avec comme support des questionnaires qui avaient été préparés en classe préalablement, et même si au début, ils n’osaient pas trop prendre la parole, ils ont finalement démontré beaucoup d’assurance et s’en sont plutôt bien sortis.
Nous vous laissons quelques photos et vidéos pour que vous puissiez voir le résultat.